1 sierpnia w ramach Dni Kultury Polskiej na Laudzie i Żmudzi odbył się XVIII Festyn Kultury Polskiej „Znad Issy”. Imprezy miały miejsce w Datnowie, Berżai i Pacunelach. Uroczystości rozpoczęły się Mszą Św. w kościele Objawienia Pańskiego Najświętszej Maryi Panny w Datnowie. Po wniesieniu sztandaru Stowarzyszenia Polaków Kiejdan do kościoła przez sztandarowych Kazimierza Duchowskiego, Zity Šabanavičienė i Ariny Liustikaitė, o Emilian – Władysław Bojko z Kowna i proboszcz parafii datnowskiej ks. Gražvydas Geresionis odprawili uroczystą polsko-litewską Mszę Św. Śpiewał Reprezentacyjny Chór Oddziału Warmińsko-Mazurskiego Stowarzyszenia Wspólnota Polska „Ojczyzna“.
Po Mszy Św. w kościele datnowskim odbyło się Spotkanie Literackie. Gości witała Irena Duchowska. Pozdrowienia prezesa Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” Dariusza Piotra Bonisławskiego dla uczestników Festynu odczytał prezes Koła Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Węgorzewie – Wiesław Pietrzak. W spotkaniu oprócz autorów antologii udział wzięli goście z Polski Iwona Zawisza-Chrzanowska z Warszawy i Jerzy Janoszek z Węgorzewa. Podczas prezentacji dwujęzycznej antologii „Znad Laudy i Niewiaży” wydanej przez Urząd Gminy Kadzidło pod redakcją Ireny Duchowskiej i Dariusza Łukaszewskiego, swoje wierszy czytały: Jolanta Dalia Abarienė, Valė Bilienė, Regina Czyrycka, Elvyra Kisielienė, Nina Kučinskienė, Aušra Kuusienė, Danutė Kriščiūnienė, Palmira Vansevičienė, Zita Zokaitytė. Gości witał jeden z tłumaczy antologii Kazimierz Duchowski.
Splendoru świętu dodało przybycie szanownych gości, oprócz wcześniej wymienionych: prezes zarządu stowarzyszenia „Rodacy” Honorata Gonczarowa z Jekabpils na Łotwie, prezes kowieńskiego oddziału ZPL, członek Rady ZPL Franciszka Abramowicz, prezes UTW z Niemenczyna Józefa Gulbicka, rektor UTW w Poniewieża Zita Kazlauskienė ze słuchaczami i wielu innych.
Podczas spotkania literackiego wystąpili: Reprezentacyjny Chór Oddziału Warmińsko-Mazurskiego Stowarzyszenia Wspólnota Polska „Ojczyzna“ z Wegorzewa i zespół „Mżawka“ z Kruklanek (kier. Ryszard Zabłotny), „Kotwica“ z Kowna (kier. Aleksander Jakubowski), „Issa“ z Kiejdan (kier. Waleria Wansewicz). Przed kościołem wesoło przygrywała kapela „Nevėžys“ z Poniewieża (kier. Vytautas Rutkauskas, Danutė Čerkasovienė).
Goście zwiedzili klasztor, zbiory szat liturgicznych oraz celę legendarnego o. Stanisława i pałac datnowski na wyspie w Akademii.
Po wycieczce, na zaproszenie prezes wspólnoty lokalnej Birutė Jomantaitė, goście udali się do Berżai. Po wystąpieniu mera samorządu rejonu kiejdańskiego Valentinasa Tamulisa na scenie oprócz wcześniej wymienionych zespołów wystąpili: Reprezentacyjny Polski Zespół Pieśni i Tańca „Wileńszczyzna“ (kier. Natalia Sosnowska, Niemenczyn), „Zgoda“ (kier. Iweta Berzinia, Jekabpils, Łotwa“), poniewieski ZT „Grandinėlė“ (kier. Zita Rimkuvienė i Rasa Urbonavičienė), „Liaudė“ z Pacunel (kier. Genutė Vorienė) oraz zespół z Butėnai (kier. Evelina Stalgienė). Imprezę prowadził doktorant Instytutu Rolnictwa z Akademii datnowskiej Kazimierz Duchowski.
Po występie Chóru „Ojczyzna” prezes Koła Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Węgorzewie – Wiesław Pietrzak wręczył dyplom i nagrodę dla Ireny Duchowskiej za zajęcie III miejsca w I edycji konkursu literackiego „Polaków losy” za pracę pt. „Wspomnienia”.
Dalsza trasa festynowa prowadziła na historyczną małą Laudę do Pacunel. Stowarzyszenie Polaków Kiejdan (prezes Irena Duchowska) oraz Lokalna Wspólnota Pacunel (prezes Danguolė Garuckienė) w tym roku świętują 20-lecie swojej działalności.
Po Mszy Św. odprawionej przez proboszcza parafii w Pacunelach i Polonach Kęstutisa Švabinskasa, świąteczny korowód, przez miasteczko wyruszył do parku. Gratulacje gospodarzom składali mer samorządu rejonu radziwiliskiego Antanas Čepanonis, posłowie Asta Kubilienė ir Aurimas Gaidžiūnas, prezes Związku Społeczności Wsi na Litwie Virginija Šetkienė, wieloletnia starosta Skiem Romualda Rimkuvienė, dyrektor Szkoły Podstawowej w Pacunelach Anatolijus Gailiūnas i inni.
Później odbyły się występy gości XVIII Festyn Kultury Polskiej goście Festynu, grupy muzycznej „Lietuvaičiai“, Giuliji, Kąstytisa Kerbedisa i innych zespołów. W północ rozświetlały niebo fajerwerki. Gości częstowano ogromnym urodzinowym tortem, jedwabną kaszą.
Na obu imprezach oprócz wielu różnych atrakcji, stoisko promujące Warmię i Mazury mieli również przedstawiciele Koła Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Węgorzewie, którzy hojnie obdarowali organizatorów, aktywistów i pomocników XVIII Festynu Kultury Polskiej „Znad Issy” w rejonach kiejdańskim i radziwiliskim.
Świętowanie przedłużyło się do późnej nocy. Gdy się ściemniło, bardzo imponującym był teatr ognia.
Serdecznie dziękujemy wszystkim sponsorom, współorganizatorom, zespołom i gościom.
2 sierpnia, w niedzielę, zespoły z Węgorzewa gościły do Wędziagole, z Łotwy – w Kownie.
Publikacja wyraża jedynie poglądy autorów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów.
Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów RP w ramach zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polaków za granicą.
Sponsorzy: Departament Mniejszości Narodowych przy Rządzie Republiki Litewskiej (Tautinių mažumų departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės), Samorząd rejonu kiejdańskiego (Kėdainių rajono savivaldybė), Stowarzyszenie „Współnota Polska”, Ambasada RP, Oddział ZPL rej. Wileńskiego.
Partnerzy: Parafie Datnowska i Pacunelska, Organizacje Społeczności Wiejskich w Berżai i Pacunelach, starostwo Skiemiai, Klub Aktywnych Kobiet w Poniewieżu, Koło Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” w Węgorzewie.
http://zpl.lt/wp-content/uploads/2020/08/NG-17.pdf
http://pai.media.pl/pai_wiadomosci.php?id=10660/
http://l24.lt/pl/kultura-pl/item/346282-dni-kultury-polskiej-na-laudzie-i-zmudzi-xviii-festyn-kultury-polskiej-znad-issy
https://wilno.tvp.pl/49247446/festiwal-znad-issy
